エルメスの刻印の見方は？
まず文字を囲む形を見ます。コレクター向けの年代表では、枠なしの文字が1945〜1970年、丸囲みが1971〜1996年、四角囲みが1997〜2014年で、2015年からは再び枠なしです。次に、その時期の中で文字を探します。
出典：Rebag、Jane Finds、Xupes
エルメスの刻印から年代を調べる
エルメスの刻印は、革に押された1文字のアルファベットで、文字だけのものと、丸や四角で囲まれたものがあります。形で時期が、文字で年が分かります。ツールで両方を選んでください。
このページ用に描いた図で、実物のバッグを写したものではありません。
文字を囲む形
刻印の文字
形を選んでから、文字を選んでください。入力した内容は送信されず、読み取りはブラウザ内で行われます。
- 1945年より前に作られた場合
- Rebagによると、1945年より前に作られた革製品には刻印がありません。年を示す文字は1945年から始まります。
- 刻印が見当たらない
- Christie'sによると、エルメスのバッグすべてに刻印があるわけではありません。刻印がないことだけでは、バッグの年代は決まりません。
刻印の読み取りは、中古販売店が公開しているコレクター向けの年代表によるもので、エルメスの記録ではありません。製造年や正規品であることの証明ではなく、価値の評価でもありません。
このツールが示すのは、コレクター向けの年代表に載っている、その刻印の年だけです。正規品かどうかの確認はできず、作り手も、個々のバッグがいつ作られたかも分かりません。
Vintage Bag Indexは独立した情報サイトで、エルメスとは提携しておらず、承認も受けていません。
刻印の見方：形と文字
Rebagは、年を示す文字を4つの時期に分けて説明しています。1945年からは文字だけ、1971年からは文字が丸で囲まれ、1997年からは四角で囲まれます。2015年からは、再び囲みがなくなります。
そのため、文字と同じくらい形が大切です。Christie'sも同じ点を挙げていて、刻印の形式は時代によって変わり、それぞれの形式は特定の時期のものだとしています。
1945
枠なし
1945〜1970年
1971
丸囲み
1971〜1996年
1997
四角囲み
1997〜2014年
2017
再び枠なし
2015年から
エルメスの刻印の場所
Christie'sによると、刻印はたいてい内側のフラップか側面のマチにあり、ごく目立たないように押されるものです。
Fashionphileによると、決まった場所はなく、年代やスタイルによって違うため、見つけるのに時間がかかることもあります。
実際に見える文字と形を選んでください。Jane Findsは、年代表から推測するのではなく、バッグに見えるとおりに記録するよう勧めています。
- バーキン・ケリー（2016年より後）
- 内側の左側、背面のフラップの近くXupes
- バーキン30
- 内側の側面Fashionphile
- ミニケリー
- 内側、ポケットの隣Fashionphile
- コンスタンス
- 内側の中央のパネルXupes
- エヴリンTPM
- 留め具のストラップの内側Fashionphile
- ソーケリー26
- ストラップFashionphile
- ミニリンディ
- 内側、ポケットの中Fashionphile
- ヴィンテージのモデル
- タブの下、またはストラップの裏Xupes
エルメスの刻印の年代一覧表
各行が1つの文字で、文字がアルファベット順に使われた3つの時期のそれぞれについて、年代表に載っている年を示しています。Rebag、Jane Finds、Xupesは、3つの時期すべてで同じ年を載せています。
| 文字 | 枠なし | 丸囲み | 四角囲み |
|---|---|---|---|
| A | 1945 | 1971 | 1997 |
| B | 1946 | 1972 | 1998 |
| C | 1947 | 1973 | 1999 |
| D | 1948 | 1974 | 2000 |
| E | 1949 | 1975 | 2001 |
| F | 1950 | 1976 | 2002 |
| G | 1951 | 1977 | 2003 |
| H | 1952 | 1978 | 2004 |
| I | 1953 | 1979 | 2005 |
| J | 1954 | 1980 | 2006 |
| K | 1955 | 1981 | 2007 |
| L | 1956 | 1982 | 2008 |
| M | 1957 | 1983 | 2009 |
| N | 1958 | 1984 | 2010 |
| O | 1959 | 1985 | 2011 |
| P | 1960 | 1986 | 2012 |
| Q | 1961 | 1987 | 2013 |
| R | 1962 | 1988 | 2014 |
| S | 1963 | 1989 | なし |
| T | 1964 | 1990 | なし |
| U | 1965 | 1991 | なし |
| V | 1966 | 1992 | なし |
| W | 1967 | 1993 | なし |
| X | 1968 | 1994 | なし |
| Y | 1969 | 1995 | なし |
| Z | 1970 | 1996 | なし |
2015年以降：枠なし・順不同の文字
2015年からは再び文字だけになり、アルファベット順でもなくなりました。Rebagによると、年を示す文字は長い刻印の最初の1文字で、その後の文字は別の印です。このページが読むのは、年を示す文字だけです。
| 年 | 文字 | 掲載している資料 |
|---|---|---|
| 2015 | T | Rebag、Jane Finds、Xupes |
| 2016 | X | Rebag、Jane Finds、Xupes |
| 2017 | A | Rebag、Jane Finds、Xupes |
| 2018 | C | Rebag、Jane Finds、Xupes |
| 2019 | D | Rebag、Jane Finds、Xupes |
| 2020 | Y | Rebag、Jane Finds、Xupes |
| 2021 | Z | Rebag、Jane Finds、Xupes |
| 2022 | U | Jane Finds、Xupes |
| 2023 | B | Jane Finds、Xupes |
| 2024 | W | Jane Finds、Xupes |
| 2025 | K | Jane Finds、Xupes |
| 2026 | G | Xupes。Jane Findsは、報告されている慣例としてだけ扱っています。 |
例えば丸囲みのPの場合、丸囲みの刻印は1971年のAから始まり、Pは16番目の文字なので、年代表では1986年になります。これは年代表上の刻印の年で、そのバッグがいつ作られたかの証明にはなりません。
年代表で分からないこと
- コレクター向けの年代表です
- Jane Findsは、これらを広く使われているコレクターの慣例と呼び、エルメスの公式な生産台帳ではないとしています。
- 枠なしの文字には2つの時期があります
- A、B、C、D、G、K、T、U、W、X、Y、Zは、1945〜1970年と2015年以降の両方に出てきます。そのためツールは両方の年を示し、どちらかはバッグのほかの特徴から判断することになります。
- 例外の刻印が2つあります
- RebagとXupesによると、2011年のバッグの一部には四角囲みのOに2つ目の文字がつながった刻印があり、2014年末のバッグの一部には四角囲みのないRがあります。Jane Findsは、四角囲みがかすれていたり欠けていたりするだけでは、2014年末とは言えないと付け加えています。
- 刻印のないバッグもあります
- Rebagによると、1945年より前に作られた革製品には刻印がなく、Christie'sは、それより後のバッグにも刻印のないものがあるとしています。
- アプリで分かる範囲も同じです
- iPhoneアプリ「ヴィンテージハンドバッグ識別」では、アプリ内の識別範囲の説明のとおり、エルメスはモデルの系統または年代までで、正確なモデルは示しません。アプリにエルメスのカタログの記録はありません。
エルメスの刻印についてよくある質問
四角囲みの刻印は何年ですか？
年代表では、四角囲みの刻印は1997年のAから2014年のRまでです。Rebagの覚え方では、四角囲みのDが2000年で、そこからアルファベット順に数えます。
出典：Rebag
枠なしの文字で、年が2つ出るのはなぜですか？
枠なしの文字は1945〜1970年と2015年以降に使われたため、枠なしのAは1945年の場合も2017年の場合もあります。Jane Findsによると、枠なしの文字はモデルや時期と合わせて読む必要があります。
出典：Jane Finds
2025年のエルメスの刻印は何ですか？
Jane FindsとXupesはどちらも、2025年をK、2024年をW、2023年をBとしています。2026年はGと報告されていますが、Jane Findsは確立したものではなく、報告されている慣例として扱っています。
出典：Jane Finds、Xupes
K刻印は何年ですか？
Jane FindsとXupesの年代表では、枠なしのKは2025年です。枠なしの文字は1945〜1970年にも使われていたため、年代表では1955年のKもあります。Jane Findsによると、どちらの年かは、モデルや時期と合わせて読む必要があります。
出典：Rebag、Jane Finds、Xupes
W刻印は何年ですか？
Jane FindsとXupesの年代表では、枠なしのWは2024年です。枠なしの文字は1945〜1970年にも使われていたため、年代表では1967年のWもあります。Jane Findsによると、どちらの年かは、モデルや時期と合わせて読む必要があります。
出典：Rebag、Jane Finds、Xupes
B刻印は何年ですか？
Jane FindsとXupesの年代表では、枠なしのBは2023年です。枠なしの文字は1945〜1970年にも使われていたため、年代表では1946年のBもあります。Jane Findsによると、どちらの年かは、モデルや時期と合わせて読む必要があります。
出典：Rebag、Jane Finds、Xupes
G刻印は何年ですか？
Xupesは2026年をGとしていますが、Jane Findsは報告されている慣例としてだけ扱っていて、エルメスの出版物や日付のあるオークション記録による確認はまだないとしています。枠なしの文字は1945〜1970年にも使われていたため、年代表では1951年のGもあります。Jane Findsによると、どちらの年かは、モデルや時期と合わせて読む必要があります。
出典：Rebag、Jane Finds、Xupes
バーキン（Birkin）やケリー（Kelly）の刻印はどこにありますか？
Xupesによると、2016年より後に作られたバーキンとケリーでは内側の左側、背面のフラップの近くにあり、ヴィンテージのモデルではタブの下かストラップの裏にあります。Fashionphileは、バーキン30の刻印を内側の側面で示しています。
刻印で、エルメスのバッグが本物だと証明できますか？
いいえ。Christie'sによると、エルメスのバッグすべてに刻印があるわけではなく、Jane Findsは、もっともらしいコードは複製できると指摘しています。年代表に合う刻印は、つじつまを確かめる手がかりの1つにすぎず、正規品である証明でも、価値の評価でもありません。